תמיכה « תרגום וורדפרס « שגיאה בתרגום במהלך ההתקנה

  • בעמוד השני של ההתקנה כתוב:
    "אם אניצירת הקובץ נכשלת – אין מה לדאוג. אפשר לפתוח את הקובץ wp-config-sample.php בכל עורך טקסט, למלא את הנתונים לפי ההוראות, ולשמור אותו בשם wp-config.php. מידע נוסף על יצירת קובץ ההגדרות."

    השגיאה היא במילה השניה, צריך להיות כתוב "יצירת" ולא "אניצירת".

מוצגות 2 תגובות – 1 עד 2 (מתוך 2 סה״כ)
  • Thread Starter shockke

    (@shockke)

    יש וד שגיאה, בהתחברות ראשונה (לא ניראלי שרק ראשונה) כתוב:
    "ברוכים הבאים לאתר וורדפרס החדש שלך!"
    זה אמור להיות:
    "ברוך הבא לאתר הוורדפרס החדש שלך!"

    בגרסה 3.3 לא הספקתי לעבור על המחרוזות של תהליך ההתקנה, התמקדתי בתיקון לשון נקבה ללשון זכר. אחרי ששוחררתי את גרסה 3.3 בעברית, היה לי הרבה זמן לעבור על שאר המחרוזות ולתקן אותן (מעל אלף מחרוזות תוקנו). אבל כל התיקונים בוצעו בענף 3.4.

מוצגות 2 תגובות – 1 עד 2 (מתוך 2 סה״כ)
  • הדיון ‘שגיאה בתרגום במהלך ההתקנה’ סגור לתגובות חדשות