תמיכה « נושאים כלליים « שינוי טופס תגובות

  • נפתר Eladp

    (@eladp)


    הי,
    אני מנסה "לעברת" את הטופס שגולשים צריכים למלא כדי לפרסם תגובה.
    הבנתי שזה טופס כללי בוורדפרס שאינו מושפע מהתבנית. מצאתי את ההגדרות של הטופס ב-
    wp includes/comment-template.php

    אבל אני לא יכול לכתוב בעברית כי הוא מקודד ב-ANSI.
    ואם אני מחליף את הקידוד ל-UTF-8 הבק-אנד של וורדפרס קורס…

    יש דרך יעילה יותר?
    תודה

מוצגות 15 תגובות – 1 עד 15 (מתוך 15 סה״כ)
  • אני קצת עצלן עכשיו, אז לא ניסיתי ולא היה לי כח לבדוק יותר לעומק.
    אבל חיפוש קצר בגוגל:

    http://codex.wordpress.org/Function_Reference/comments_template
    http://www.instantshift.com/2009/02/08/30-most-wanted-wordpress-comments-page-hacks/

    עדכן אותי אם עזר.

    Moderator maorb

    (@maorb)

    הקובץ שציינת wp includes/comment-template.php הוא קובץ בתוך קוד הליבה של וורדפרס. מומלץ מאוד שלא לשנות קבצי ליבה – כי הם יידרסו בעדכון גרסה של וורדפרס

    כדי לשנות את טופס התגובות בדוק בערכת העיצוב שלך בקובץ comments.php או commentsform.php

    תוכל להעזר גם בקישורים ששמו לך כאן.

    קינג, תודה על הקישורים. הראשון פחות רלוונטי ובשני יש יופי של דברים אבל רוב המקורות שהוא מפנה אליהם הם מסביבות 2008 ככה שלא הצלחתי למצוא שום קטע קוד שהם מציעים לערוך.

    מאור, לגבי
    comments.php
    זה הקובץ הראשון שהלכתי עליו אבל הוא עוסק בתגובות עצמן. החלק היחיד שמתייחס לטופס התגובות הוא:
    <!– If comments are closed. –>
    <div id="respond">

    </div> <!– end respond div –>

    הטופס נמצא ב-"דיב ריספונד" אבל שוב, האיי.די לא קיים בקובץ ה-CSS ואני לא מוצא שום מקום שמתייחס למה בעצם נמצא בתוך הדיב הזה

    Moderator maorb

    (@maorb)

    צריך לראות את כל הקובץ, ייתכן גם שהתבנית שלך לא מציינת את הטופס בכלל, ואם אני לא טועה אז במקרה כזה וורדפרס נותנת טופס ברירת מחדל.
    אתה יכול להוסיף טופס משלך. אם תסתכל שוב בקישור הראשון ששמו כאן קודם, שאמרת שהוא פחות רלוונטי, תוכל לראות שמדברים על זה בדיוק.

    אתה צודק, אבל גם שם הם מדברים על עריכת הקובץ
    wp-includes/comment-template.php

    ואמרת שלא כדאי לשנות אותו

    ניסית להשתמש בקובץ התרגום של התבנית שלך? או בקובץ התרגום של וורדפרס
    אני מציע לקרוא קצת כאן לפני שמשנים את הקוד לעברית
    אני עובד עם וורדפרס כבר מספר שנים, בעיברית ועדיין לא הייתי צריך להשתמש בעברית בקובץ מקור
    כמו כן לא מומלץ בכלל לשנות את קבצי המקור של וורדפרס אלא רק את הקבצים של התבנית שלך, נמצאים תחת,wp-content\themes

    אשמח לעזור במידה ועדיין לא ברור איך לעברת את התגובות

    Moderator maorb

    (@maorb)

    הם לא מדברים שם על עריכת הקובץ.
    מצוין שם שזהו קובץ המקור לפונקציה המדוברת, כדי שתוכל לדעת מהיכן זה מגיע ולקרוא את קוד המקור.
    שינוי קוד הליבה הוא פרקטיקה שאינה מומלצת.
    ב 99.999% מהמקרים יש אפשרות לעשות כל מה שרוצים בלי לגעת בשום קובץ ליבה.

    אני לא רוצה לגעת בקוד הליבה אבל באמת לא מצליח למצוא שום מקום אחר כדי לשנות את הטופס.

    אורן, תודה על הצעת העזרה 🙂
    לצערי זאת תבנית פרימיום ללא תמיכה בעברית וללא קובץ תירגום. ניסיתי להתקין וורדפרס בעברית. מלבד העובדה המאוד מעצבנת שזה משנה גם את השפה והכיוון של הממשק אדמין, רכיב התגובות נראה מצויין, אבל רק לתבנית ברירת המחדל.
    ברגע שאני משנה לתבנית הנוכחית נהיה בלאגן וזה נראה רע.
    גם תרגום ידני לא יעזור כי שוב, אני לא מוצא את המסמך שדורש תרגום

    שוב תודה על העזרה

    Moderator maorb

    (@maorb)

    אם התקנת וורדפרס בעברית ואתה רוצה את ממשק הניהול באנגלית, פשוט תסיר את he_IL מההגדה של WPLANG בקובץ wp-config.php

    לגבי תרגום התבנית ייתכן שכדאי לשקול לפנות לבעל מקצוע שיעשה זאת עבורך. אפשר לחפש למשל ב wpjobs.co.il

    בהצלחה

    כן נראה לי שלא תהיה ברירה אלא לפנות למישהו חיצוני, חבל שעניין כל כך טריוויאלי הוא גם כל כך מורכב

    תודה

    Moderator maorb

    (@maorb)

    זה לא כל כך טריוויאלי וגם לא כל כך מורכב.

    מערכת התגובות היא אחת האלמנטים הבסיסיים והחשובים בוורדפרס.
    יש אלפי בלוגים בוורדפרס בעברית וברובם המוחלט התגובות מתאימות לשפה העברית.
    שתי העובדות האלה הופכות את העניין לטריוויאלי.

    למרות זאת גם כאן וגם בעוד 2 מקומות אחרים שבהם התייעצתי לגבי זה, לא הצליחו לתת פיתרון. לדעתי זה מוכיח שהעניין מורכב.

    Moderator maorb

    (@maorb)

    נכון, יש אלפי בלוגים ואתרים בעברית מבוססי וורדפרס – ואין להם את הבעיה הזו.
    נסה להשתמש בתבנית שתןרגמה לעברית כמו שצריך, או אם העניין מורכב מדי עבורך לפיתרון ולא מצאת פיתרון ברשת – נסה כמו שהוצע כבר קודם לפנות למומחה בתחום.

    בהצלחה וחג שמח

    נכון, עיקר הבעיה הוא בתבנית שהיא יחסית מורכבת ולא מכילה שום תמיכה בשפות
    RTL.

    יש עוד כמה דברים שמשותפים לכל התבניות, לדוגמא הטקסט מתחת לתיבת ההודעה שמפרט באיזה תגי HTML מותר להשתמש. אני לא רואה דרך אחרת לשנות את זה מלבד להיכנס לקבצי הליבה של המערכת.
    אני עדיין טירון אבל כל יום אני לומד עוד קצת אז בסוף יהיה בסדר 🙂

    חג שמח ותודה!

    Moderator maorb

    (@maorb)

    הטקסט מתחת לתיבה הוא ממש לא משותף לכל התבניות.
    כלל ברזל – קוד ליבה לא משנים, אלא רק במקרה קיצוני ואחרי שמומחה אמר שאין פיתרון אחר. נדיר ביותר שצריך לשנות ליבה, וגם אז יכול להיות שיש דרך לעקוף את זה.

מוצגות 15 תגובות – 1 עד 15 (מתוך 15 סה״כ)
  • הדיון ‘שינוי טופס תגובות’ סגור לתגובות חדשות